You'll see an icon (that looks like the one I'm attaching to this message) near the top of the page that shows your image at full-size. The "Edit Image Info" icon appears next to the title of the image.

Note, this does not show up on the image index (the page that lists all images in a category or by an artist, with thumbnails).

...e